Category: спорт

Аривидерчи Терамису или Невероятные Приключения Ирландцев в Италии. Часть Последняя.

Вечером того же второго дня мы пошли шляться по вечернему Риму и это было прекрасно. В том числе моя сестра-в-законе продолжала во всю отжигать. Например, завидев в конце улицы вывеску "Ирландский Паб" она сурово нахмурилась: "Так. Сейчас мы пойдем их проверять на аутентичность". Но не дойдя до паба метров сорок Мора остановилась и с облегченным вздохом сказала
- Ясно. Все в порядке у них с аутентичностью.
- Почему? - изумилась я.
- Как почему? Видишь - у входа двенадцать карабинеров стоят?
- Ну и? - продолжала тупить я - Они что, тоже Гиннесу хотят?
- Май гуднес! - закатила глаза наша бабушка-божий-одуванчик - Учить тебя еще и учить! Сегодня же матч по регби между Ирландией и Италией. Наши, конечно  выиграют -но все равно ДРАКА БУДЕТ!
Не знаю, как насчет драки, но то что наши в тот день выиграли - это неоспоримый факт.
Но самый большой отжиг случился утром последнего дня. Мы как всегда пришли на завтрак. Буфетчица, умиленная тем, как я галантно ухаживаю за старшей родственницей спрашивает (по итальянски) "Это ваша мама или сестра?" Мы с Морой тут же начинаем пытаться обяснить нашу степень родства. Языковый барьер мешает дико, по-этому мы всячески сцепляем руки, демонстрируем наши обручальные кольца, намекая мол, что она сестра моего мужа. Смотрю, у девушки-буфетчицы глаза сперва округляются, потом она как-то так странно и неуверенно кивает... "Мора, - пихаю я свою золовку в бок -  а знаешь, что она сейчас думает? Она думает, что мы с тобой нетрадиционно ориентированная супружеская пара!" Надо было видеть лицо моей Сестры-в-Законе в этот момент. как она подскочила к этой девушке! Как затараторила "Да ты что, да нет! да мы!... "Мора, - сползаюпо стенке от хохота, при виде совсем уж запаниковавшей буфетчицы - "она сейчас подумает, что ты ей тоже что-то такое нетрадиционное предлагаешь!" Окончатльно придя в ужас, наша бабушка-божий-одуванчик, помчалась на рецепцию, приволокла мальчика-рецепциониста, и заставила его подробно и в деталях все перевести и разьяснить этот международный скандал. В итоге все вздохнули с облегчением. А девушка-буфетчица - больше всех.:)

(no subject)

Ну что, други?
4:0 в мою пользу?
И по старому хоббитскому обычаю - совершенно чудесный святочный рассказ. Вдруг кто не видел?
Еще по старому хоббитскому обычаю - сегодня мы торжественно закроем  всеиспанский чемпионат по спортивному бряцанию оружием на кубок Фернандо Велиикого.
Но это - по-позже. А сейчас меня ждет собственная война с рождественским гусем.:)
Лю вас о
Ли